znyata — в мире фотографии

Авторы: Лех Бучински, Станислав Зесшут, Станислав Возь, Анна Воровска, Виктор Волков, Войцех Суравски, Марек Соха, Петр Савицкий, Радослав Крупински, Пшемыслав Карвовски, Ежи Чаберек, Лех Бучински, Марек Долецкий
Открытие: 1 марта 2011 года в 17.00
Доступна: до 15 марта 2011 года
Место: галерея Белорусской Государственной академии искусств (г. Минск, ул. Сурганова, 14)

Польский институт в Минске и Народный фотоклуб «Мiнск» приглашают на выставку Белостокского, Ломжицкого и Сувальского регионов «Светочувствительные 2010».

Збигнев Циборовски (Zbignew Ciborowski)

Двенадцать фотографов из Восточной Польши (Белосток, Ломжа, Сувалки, Моньки, Супрасль) объединили свои усилия и создали любопытный творческий проект – выставку с оригинальным названием «Светочувствительные 2010». Этот проект интересен, во-первых, разнообразием авторских взглядов на фотографию и реализацией их в новой технологической среде. И, во-вторых, тем, что создан под знаменами фотоклуба – ломжицкого «NURTа», который сумел соединить творчество клубных фотографов и уже известных мастеров, таких как Марек Долецкий, Виктор Волков, Петр Савицкий, получив в итоге продукт современной фотографии. В результате решены сразу несколько проблем, которыми традиционно страдает клубная фотография.

Как куратор минского этапа этого долговременного проекта с удовольствием и вместе с тем настоятельно приглашаю зрителя и особенно снимающее сообщество познакомиться с искусством наших соседей. И не только. Еще, может быть, получить подсказку или толчок для развития собственного творчества.

Юрий Васильев

Марек Долецки (Marek Dolecki)

Сёлетняя экспазіцыя з’яўляецца аглядам індывідуальных уяўленняў пра навакольны свет. Чалавек як «своеасаблівая машына бачання» стварае свой свет праз тое, што бачыць, бо гэтая ўласцівасць чалавечай натуры вырашае мастацкую разнастайнасць і зменлівасць разумення свету і яго праблем, перакладзеных тут на прытворна матэрыяльны фатаграфічны вобраз. Гэтая адметная рыса акрэслівае своеасаблівасць і творчую сталасць аўтараў прэзентаваных фатаграфій. Уменне пераадольваць супраціўленне матэрыі і тэхнічныя абмежаванні сведчыць пра высокае майстэрства аўтараў фатаграфій. Дзякуючы гэтаму, у фатаграфіях значна больш відаць разуменне нашага свету. З’яўляюцца новыя выявы рэчаў, і звычайныя падзеі паказваюць незвычайную простую праўду, святло адкрывае невядомыя прасторы, дзякуючы якім «змястоўная» рэчаіснасць пачынае непрыкметна страчваць свой матэрыяльны памер. Наш навакольны свет застаецца пазбаўлены гэтых «звычайных рэчаў», бо кожная з іх, калі яе заўважыць фатограф, можа ператварыцца ў штосьці зусім іншае і страціць атрыбуты «матэрыяльнасці», можа стаць акцёрам ў спектаклі, тэмай якога ўжо не з’яўляецца сама рэчаіснасць, а толькі яе цень, акрэслены святлом, і гэты цень выяўляе яе праўдзівую і зайздросна схаваную душу. Фатаграфія з’яўляецца вынікам своеасаблівага дыялогу фатографа з рэчаіснасцю, якую ён не мусіць ухваляць, але ніколі не ставіцца да яе абыякава, бо яна ўжо заўважана і , урэшце, запісана ў канчатковым вобразе, які ўпарадковае або ўскладняе разуменне свету і чалавека, бо «фатаграфія ніколі не з’яўляеццца вернай, але яна заўсёды ператвараючая», - як сказаў Франсуа Сулаж («Эстэтыка фатаграфіі»).

Збігнеў Цібароўскіi

Марек Соха (Marek Socha)

Войцех Суравски (Wojciech Surawski)

Анна Воровска (Anna Worowska)

Станислав Зесшут (Stanisław Zeszut)

Петр Савицкий (Piotr Sawicki)

Польский Институт в Минске
Минск, ул. Володарского, 6
(017) 200 63 78, 200 95 81
www.instpol.by

Народный фотоклуб «Мінск»
Минск, ул. Козлова, 2
(029) 675 78 01

На открытии:

Евгений Козюля (председатель НФК «Мiнск»), Юрий Васильев, Виктор Волков, Марек Долецкий, Светлана Винокурова (первый проректор Академии Искусств), Веслов Романовский (заместитель директора Польского института в Минске)